close
雖然加提亞尼村很窮，每個小朋友都長得又瘦又小，但他們仍保有最歡樂的童顏。在等待張姊、小綜和小美拍攝公益廣告的空檔，小朋友們在印度社工夥伴的帶領下開心活潑地帶動唱。看著他們天真爛漫的唱跳模樣，我的心在四十幾度高溫中，充滿沁靜喜樂，遍地黃土彷彿也因他們的歌舞開出百花阡陌。
只是一遍又一遍，孩子們唱來跳去總不出一首童謠。我和兩位隨行記者突發奇想，上台教小朋友跳「兩隻老虎」。原本只覺得「兩隻老虎」好記好學，但透過翻譯逐句教導，慕慕姊姊卻愈發心驚肉跳，只礙於難以反悔，不得不硬著頭皮教完。
仔細想想兩隻老虎的歌詞吧！這是首怎樣詭異又驚悚的爛歌呀！究竟是誰發明的？
兩隻老虎 兩隻老虎 跑得快 跑得快
一隻沒有眼睛 一隻沒有尾巴 眞奇怪 眞奇怪
兩隻老虎 兩隻老虎 跑得快 跑得快
一隻沒有鼻子 一隻沒有耳朵 眞奇怪 真奇怪
我一邊和孩子們唱跳著印度語版的「兩隻老虎」，一邊心裡狂罵：眞奇怪！眞奇怪！！
全站熱搜
留言列表
